Vor kurzem wurde Max Payne in Deutschland vom berühmten Index geworfen. Elf Jahre nach Release dürfen wir endlich wieder offen über dieses Meisterwerk reden. Da musste ich dem Spiel natürlich auch gleich eine Signatur widmen.

Das Bild ist simpel: Der Hintergrund ist ein kleiner Ausschnitt aus dem Cover und der Text wurde mit der Schriftart ITC Machine Medium LT verfasst. Das ist exakt die gleiche, die damals verwendet wurde und ist mittlerweile kostenlos erhältlich. Der zweite Satz ist hingegen eine umgangssprachliche Übersetzung von "Everything ripped appart in a New York Minute...", dem Slogan auf dem ursprünglichen Cover.